{"id":1612,"date":"2017-11-08T09:25:11","date_gmt":"2017-11-08T08:25:11","guid":{"rendered":"http:\/\/enroutepourlinconnu.com\/?p=1612"},"modified":"2019-02-01T16:26:06","modified_gmt":"2019-02-01T15:26:06","slug":"loikaw-et-les-femmes-kayan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/2017\/11\/08\/loikaw-et-les-femmes-kayan\/","title":{"rendered":"Loikaw et les femmes Kayan"},"content":{"rendered":"

Ambiance musicale : The player – Kid Francescoli<\/em><\/p>\n

C\u2019est apr\u00e8s un repas d\u2019adieu dans un restaurant tenu par Stan, \u00ab le plus grand fan d\u2019Eminem \u00bb, que j\u2019ai repris la route et laiss\u00e9 la joyeuse \u00e9quipe que nous avions dans cette auberge de Nyaung Shwe<\/strong>.<\/p>\n

Je voulais aller dans l\u2019Etat Kayah<\/strong>, et rendre visite aux femmes de l\u2019ethnie Kayan<\/strong>. Ces femmes ont la particularit\u00e9 de porter un collier-spirale, relativement lourd, \u00e0 partir de huit ans. Le port continu de ce bijou, m\u00eame si elles peuvent l\u2019enlever, entraine des modifications corporelles importantes.<\/p>\n

<\/p>\n

Souvent qualifi\u00e9es de \u00ab femmes girafe<\/strong> \u00bb ou \u00ab femmes \u00e0 long cou<\/strong> \u00bb, ces femmes n\u2019ont pourtant pas les vert\u00e8bres allong\u00e9es, mais la clavicule et la cage thoracique sont s\u00e9rieusement abaiss\u00e9es. Au fur et \u00e0 mesure de ce changement, elles changent de collier pour continuer d\u2019avoir le cou compl\u00e8tement recouvert.<\/p>\n

L\u2019origine du port de ce collier est incertaine et de nombreuses rumeurs ont circul\u00e9 : protection contre les tigres, volont\u00e9 de se rendre moins attrayantes pour \u00e9chapper \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat des autres tribus et vivre tranquilles, etc\u2026 Il semblerait que ce soit plut\u00f4t un accessoire de mode, auquel est associ\u00e9e une certaine id\u00e9e de la beaut\u00e9, et un \u00e9l\u00e9ment fort de l\u2019identit\u00e9 de cette tribu.<\/p>\n

Beaucoup de Kayan ont fui le conflit ouvert avec le r\u00e9gime militaire birman dans les ann\u00e9es 1990, et se sont r\u00e9fugi\u00e9s dans la Tha\u00eflande voisine, dans des villages o\u00f9 elles constituaient l\u2019attraction touristique, donnant souvent l\u2019impression d\u2019un zoo humain. Elles reviennent maintenant progressivement.<\/p>\n

J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 d\u2019aller les rencontrer ici puisque cela est leur territoire r\u00e9el et que les conditions pour les voir leur permettent de vivre. Elles ont en effet organis\u00e9 un march\u00e9 pour vendre leur artisanat, \u00e0 courte distance de leur village, et se partagent les frais d\u2019entr\u00e9e collect\u00e9s aupr\u00e8s des touristes.<\/p>\n

A peine arriv\u00e9 dans la ville, je suis parti en faire le tour et faire un arr\u00eat symbolique \u00e0 la pagode Taung Kwe<\/strong>, qui surplombait la ville. J\u2019avais beau chercher pour localiser une agence qui pourrait m\u2019emmener le lendemain, je n\u2019en voyais pas. La seule que j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 trouver pratiquait des prix trop \u00e9lev\u00e9s, vu que j\u2019\u00e9tais tout seul.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Je rentrai donc un peu d\u00e9pit\u00e9, jusqu\u2019\u00e0 ce que je rencontre trois \u00e9tudiants en technologie qui se promenaient en moto, juste avant de rejoindre l\u2019auberge. Nous avons commenc\u00e9 la discussion sur le pont, fait quelques photos puis j\u2019ai senti qu\u2019on avait le potentiel pour en faire plus.<\/p>\n

Nous nous sommes donc retrouv\u00e9s dans un petit restaurant o\u00f9 nous avons fait plus ample connaissance, m\u00eame si l\u2019anglais pouvait manquer \u00e0 quelques moments. Ils m\u2019ont command\u00e9 des plats typiques, d\u00e9licieux et j\u2019en ai profit\u00e9 pour apprendre quelques mots de birman.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Quand je leur ai expos\u00e9 mon plan, ils se sont enthousiasm\u00e9s d\u2019un coup, car ils \u00e9taient Kayan ! Nous \u00e9tions samedi, ils n\u2019avaient pas pr\u00e9vu grand-chose pour le lendemain et m\u2019ont assur\u00e9 qu\u2019ils pouvaient me montrer le chemin pour y aller. Le rendez-vous \u00e9tait donc pris pour le lendemain !<\/p>\n

En rentrant \u00e0 l\u2019auberge, le r\u00e9ceptionniste m\u2019indiqua qu\u2019une personne qui venait d\u2019arriver voulait absolument aller dans ce march\u00e9 \u00e9galement, mais ne voulait pas conduire de moto. Je r\u00e9cup\u00e9rai donc une passag\u00e8re \u00e0 cette occasion, et apr\u00e8s avoir trouv\u00e9 le deux-roues pour y aller, nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 destination de Panpet<\/strong>, \u00e0 cinq.<\/p>\n

Nous avons rencontr\u00e9 trois points de contr\u00f4le sur le chemin pour y aller et, heureusement, aucun ne nous a arr\u00eat\u00e9s. J\u2019ai appris plus tard que les \u00e9trangers n\u2019\u00e9taient pas vraiment autoris\u00e9s \u00e0 rouler ici, du fait du danger de la conduite et qu\u2019ils ne voulaient pas avoir \u00e0 g\u00e9rer des accidents nous impliquant.<\/p>\n

Arriv\u00e9s au march\u00e9, nous avons fait le tour des boutiques miniatures et toutes identiques. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 surpris de retrouver beaucoup de produits \u00ab made in Thailand<\/em> \u00bb, pour peu d\u2019artisanat au final, si ce n\u2019est quelques pi\u00e8ces tiss\u00e9es. Mes \u00e9tudiants arrivaient \u00e0 parler avec les femmes et ont pu nous retranscrire les tr\u00e8s grandes lignes. La seule chose que nous pouvions dire \u00e9tait \u00ab Abatarrroli<\/em> \u00bb.<\/p>\n

\nhttps:\/\/enroutepourlinconnu.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/P1090353Trim.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

 <\/p>\n

https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/P1090360.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Apr\u00e8s un tour au village et un repas bien m\u00e9rit\u00e9, termin\u00e9 par une chique de b\u00e9tel<\/strong>, nous sommes rentr\u00e9s \u00e0 Loikaw, avec la satisfaction d\u2019avoir accompli cela par nos propres moyens, avec des locaux pour guides, alors cela m\u2019apparaissait tr\u00e8s compliqu\u00e9, voire impossible, seulement vingt-quatre heures auparavant.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

La route pour Yangon a \u00e9t\u00e9 longue et incroyablement \u00e9troite \u00e0 certains endroits, avant de rejoindre l\u2019autoroute entre Mandalay et l\u2019ancienne capitale. Des points de contr\u00f4le nous ont arr\u00eat\u00e9s pour v\u00e9rifier la pr\u00e9sence de drogue \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du bus, une premi\u00e8re depuis le d\u00e9but de ma pr\u00e9sence dans le pays. Le passage en revue des bagages n\u2019ayant rien donn\u00e9, nous sommes repartis, avec la musique qui ne devait pas s\u2019arr\u00eater de toute la nuit\u2026<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ambiance musicale : The player – Kid Francescoli C\u2019est apr\u00e8s un repas d\u2019adieu dans un restaurant tenu par Stan, \u00ab le plus grand fan d\u2019Eminem \u00bb, que j\u2019ai repris la route et laiss\u00e9 la joyeuse \u00e9quipe que nous avions dans cette auberge de Nyaung Shwe. Je voulais aller dans l\u2019Etat Kayah, et rendre visite aux femmes de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1630,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-birmanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1612"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3142,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1612\/revisions\/3142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}