{"id":1521,"date":"2017-10-29T17:10:15","date_gmt":"2017-10-29T16:10:15","guid":{"rendered":"http:\/\/enroutepourlinconnu.com\/?p=1521"},"modified":"2019-02-01T16:29:06","modified_gmt":"2019-02-01T15:29:06","slug":"kalaw-et-le-chemin-pour-nyaung-shwe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/2017\/10\/29\/kalaw-et-le-chemin-pour-nyaung-shwe\/","title":{"rendered":"Kalaw et le chemin pour Nyaung Shwe"},"content":{"rendered":"

Ambiance musicale : Grizzly bear – Angus & Julia Stone<\/em><\/p>\n

A peine revenu du trek \u00e0 Hsipaw<\/strong>, j\u2019ai saut\u00e9 dans un bus de nuit \u00e0 destination de Kalaw<\/strong>, tout comme Suzanne et Rens, les deux n\u00e9erlandais. Contrairement \u00e0 ceux que j\u2019avais pu avoir dans les pays pr\u00e9c\u00e9dents, il n\u2019y avait pas de couchettes. Nous venions d\u2019embarquer pour un long trajet, la climatisation \u00e0 fond, tout comme les films ou les clips qui tourn\u00e8rent en boucle jusque tard dans la nuit.<\/p>\n

Le calme est tout sauf une valeur forte ici : on aime (ou, \u00e0 d\u00e9faut, on vit avec) le bruit, les klaxons sur la route, les haut-parleurs dans les localit\u00e9s. Les chauffeurs aiment rouler vite aussi, et cette nuit-l\u00e0, le n\u00f4tre n\u2019a pu \u00e9viter l\u2019un des milliers de chiens errants de Birmanie, malgr\u00e9 un violent coup de frein.<\/p>\n

<\/p>\n

Contents d\u2019\u00eatre arriv\u00e9s sains et saufs, m\u00eame si le jour n\u2019\u00e9tait pas encore lev\u00e9, nous avons rejoint l\u2019auberge o\u00f9 nous avons pu profiter de nos chambres rapidement. La coupure de courant, pas si rare dans le pays, n\u2019a en rien entrav\u00e9 notre plan.<\/p>\n

Apr\u00e8s un peu de repos, je suis all\u00e9 faire un tour de la ville, l\u2019occasion, entre autres, de visiter la pagode Thein Thaung<\/strong> et son monast\u00e8re, celle Shwe Oo Min<\/strong> et sa grotte remplie de bouddhas et profiter d\u2019une atmosph\u00e8re l\u00e9g\u00e8rement plus fraiche, la ville culminant \u00e0 mille trois cents m\u00e8tres d\u2019altitude.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Sans s\u2019\u00eatre r\u00e9ellement concert\u00e9s, nous avons choisi le m\u00eame trek pour le lendemain, avec mes camarades de la veille. C\u2019est en fait un classique de la r\u00e9gion (rejoindre le lac Inle<\/strong> \u00e0 pied, en profitant de la nature et des rencontres possibles avec les populations habitant la r\u00e9gion) et les probabilit\u00e9s \u00e9taient plut\u00f4t fortes.<\/p>\n

John a \u00e9t\u00e9 notre guide pour les trois jours. Fin connaisseur de la r\u00e9gion, il exer\u00e7ait ce m\u00e9tier et voulait passer une certification de guide professionnel. Pour cela, il avait besoin de connaitre toute la Birmanie et de parler avec un bon niveau d\u2019anglais.<\/p>\n

Nous avons eu des \u00e9changes passionnants avec lui, et cela contribue assur\u00e9ment \u00e0 l\u2019excellent souvenir que j\u2019ai gard\u00e9 de ce trek. Il voulait bien s\u00fbr enrichir sa connaissance de la langue, mais il \u00e9tait d\u2019une grande curiosit\u00e9. Chacune de ses questions commen\u00e7aient par \u00ab Et dans votre pays\u2026 ? \u00bb, et il nous a souvent fait les parall\u00e8les avec le sien. Nous avons \u00e9puis\u00e9 beaucoup de sujets (religion, bouddhisme et esprits, gouvernement, histoires, etc), que ce soit sur les chemins ou le soir, apr\u00e8s manger.<\/p>\n

Le premier jour, nous avons rejoint le village de Kyauk Su<\/strong>, de la minorit\u00e9 Pa-O<\/strong>. Les femmes sont reconnaissables \u00e0 leur tenue noire et au turban de couleur orange ou rouge. La vingtaine de kilom\u00e8tres a \u00e9t\u00e9 aval\u00e9e sans trop de probl\u00e8mes. Le temps \u00e9tait agr\u00e9able et les paysages d\u2019une beaut\u00e9 rare, entre for\u00eat de pins et champs divers, du chou au riz de montagne, du chou-fleur \u00e0 la moutarde.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Notre nuit chez l\u2019habitant m\u2019a offert un des meilleurs d\u00eeners que j\u2019ai eus en Birmanie, \u00e0 moins que ce ne soit celui de la deuxi\u00e8me nuit de ce trek. Quoiqu\u2019il en soit, ces currys, leur d\u00e9licate pr\u00e9paration et l\u2019attention que nous portait nos h\u00f4tes \u00e9taient tout simplement extraordinaires. Ici aussi, la pi\u00e8ce de repas \u00e9tait enfum\u00e9e par le foyer, comme une fa\u00e7on de se prot\u00e9ger des nuisibles.<\/p>\n

Le lendemain matin, nous avons repris la marche pour Nantaing<\/strong>, o\u00f9 deux autres randonneurs allaient nous rejoindre. La pause dans ce village a permis de faire le tour du march\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Ces deux Cor\u00e9ens, la cinquantaine, m\u2019ont un peu perturb\u00e9. Parlant tr\u00e8s peu l\u2019anglais, mais hurlant chaque mot, press\u00e9s et le t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 la main pour des appels importants, l\u2019ambiance a quelque peu chang\u00e9 dans le groupe. Difficile de passer inaper\u00e7u avec ces deux-l\u00e0 !<\/p>\n

Nous avons continu\u00e9 notre chemin, toujours au gr\u00e9 des discussions avec John et des paysages fantastiques. Nous allions ainsi \u00e0 travers la campagne, tant\u00f4t sur des chemins, tant\u00f4t sur des routes, tant\u00f4t \u00e0 travers champ (les terrasses de rizi\u00e8res \u00e9tant les plus compliqu\u00e9es).<\/p>\n

Parfois, nous avons rencontr\u00e9 des gens rentrant du march\u00e9. Ceux-ci devaient marcher pendant trente minutes pour rentrer, charg\u00e9s de victuailles. En manque d\u2019eau, nous les avons recharg\u00e9s et essay\u00e9 d\u2019\u00e9changer quelques mots, pendant une pause \u00e0 l\u2019ombre. Une chique de b\u00e9tel<\/strong>, un cheroot<\/em><\/strong> (cigare assez fin d\u2019une dizaine de centim\u00e8tres), et \u00e7a repart !<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

La deuxi\u00e8me nuit allait se r\u00e9v\u00e9ler tout \u00e0 fait sp\u00e9ciale. Nous devions en effet dormir dans un monast\u00e8re<\/strong>, et je ne savais pas vraiment \u00e0 quoi m\u2019attendre. Bien s\u00fbr, avant d\u2019arriver, nous avons demand\u00e9 quelles \u00e9taient les r\u00e8gles de vie. De fa\u00e7on surprenante, et puisque nous dormions seuls dans notre b\u00e2timent, nous pouvions faire \u00e0 peu pr\u00e8s tout ce que nous voulions, du moment que nous \u00e9tions pieds nus. De cela, les Cor\u00e9ens ont compris qu\u2019il \u00e9tait appropri\u00e9 de boire du whisky m\u00e9lang\u00e9 avec de la bi\u00e8re, \u00ab comme \u00e0 la maison \u00bb, pour c\u00e9l\u00e9brer la fin de la journ\u00e9e\u2026<\/p>\n

Il y avait en revanche des choses dont nous ne d\u00e9cidions pas et qui nous ont donn\u00e9 un bref aper\u00e7u de la vie pratique dans les lieux. Comme il n\u2019y avait pas l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 courante, c\u2019est un groupe \u00e9lectrog\u00e8ne qui en assurait la fourniture, selon un planning qui rythmait les horaires de repas et de sommeil : de dix-huit \u00e0 dix-neuf heures et de quatre heures et demie \u00e0 six heures. Il fallait donc se coucher tr\u00e8s t\u00f4t car l\u2019appel aux dons et la musique allaient r\u00e9sonner dans le haut-parleur avant l\u2019aube, quoiqu\u2019il arrive.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Il s\u2019av\u00e8re que le monast\u00e8re \u00e9tait quasiment exclusivement rempli de novices<\/strong>, ces petits moines qui en ont l\u2019aspect mais pas la connaissance. La religion remplit ici un r\u00f4le que nous n\u2019attendons plus de sa part en Occident, \u00e0 travers l\u2019\u00e9ducation. Avoir un enfant au monast\u00e8re est une fiert\u00e9, mais aussi une tradition et un moyen pour les parents d\u2019avoir une bouche de moins \u00e0 nourrir.<\/p>\n

Puisque j\u2019\u00e9tais l\u00e0, incapable de discuter avec eux, mais plein d\u2019envie, j\u2019ai tent\u00e9 d\u2019\u00eatre acteur avec eux, autour d\u2019un ballon de foot et de quelques jongles, ou simplement d\u2019\u00eatre t\u00e9moin de sc\u00e8nes, comme celle tr\u00e8s agit\u00e9e o\u00f9 ils se rasent la t\u00eate. Cela arrive une fois par semaine et rel\u00e8ve, comme beaucoup d\u2019activit\u00e9s ici, du jeu.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\nhttps:\/\/enroutepourlinconnu.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/P1090105.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/P1090121.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Le troisi\u00e8me jour, le dernier, a donc commenc\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t, m\u00eame si nous avions moins de kilom\u00e8tres \u00e0 parcourir que les jours pr\u00e9c\u00e9dents. Nous avons continu\u00e9 de croiser des gens sur les routes, des femmes la plupart du temps, et toujours bien charg\u00e9es.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Nous sommes arriv\u00e9s en d\u00e9but d\u2019apr\u00e8s-midi sur les bords du Lac Inle, et apr\u00e8s un dernier repas ensemble, avons embarqu\u00e9 sur l\u2019une de ces longues embarcations pullulant sur l\u2019\u00e9tendue d\u2019eau. Les premi\u00e8res images de cet endroit nous ont ravis, et John a enfin pu faire une pause m\u00e9rit\u00e9e, entre les jacinthes d\u2019eau<\/strong>, apr\u00e8s nous avoir si bien montr\u00e9 la voie.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/P1090144Trim.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ambiance musicale : Grizzly bear – Angus & Julia Stone A peine revenu du trek \u00e0 Hsipaw, j\u2019ai saut\u00e9 dans un bus de nuit \u00e0 destination de Kalaw, tout comme Suzanne et Rens, les deux n\u00e9erlandais. Contrairement \u00e0 ceux que j\u2019avais pu avoir dans les pays pr\u00e9c\u00e9dents, il n\u2019y avait pas de couchettes. Nous venions […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1540,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-birmanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1521"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3144,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1521\/revisions\/3144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enroutepourlinconnu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}